Lo «Zibaldone» di Leopardi come ipertesto
2013, cm 17 x 24, x-506 pp. con 5 figg. n.t. e 9 tavv. f.t. a colori.
ISBN: 9788822262370
- Sinossi
- Recensioni (4)
- Autore
- Materiali (1)
- E-book
I saggi qui raccolti si articolano in cinque sezioni, che seguono un tragitto circolare andando dal generale allo specifico per tornare poi a una visione d’insieme incentrata sui progetti di edizioni ipertestuali in corso, aprendo infine una finestra sulle forme storiche della sua ricezione. Alla complessità dell’opera corrisponde il pluralismo delle prospettive adottate, che congiungono poetica e filosofia, stilistica e retorica, linguistica e filologia, comparatistica e informatica.
María De las Nieves Muñiz Muñiz
María de las Nieves Muñiz Muñiz è professore ordinario di Filologia Italiana presso l’Universitat de Barcelona. Ha diretto progetti di ricerca sulle traduzioni della letteratura italiana e sulle edizioni ipertestuali, uno di essi dedicato allo Zibaldone di Leopardi. I suoi studi vertono sulle relazioni letterarie fra l’Italia e la Spagna in epoca rinascimentale e moderna e sulla letteratura italiana dell’Ottocento e del Novecento sia attraverso monografie quali Introduzione a Pavese (Bari Laterza, 1992), e L’Immagine riflessa: Percezione nazionale e trame intertestuali fra Italia e Spagna (Firenze, Franco Cesati, 2012), sia con edizioni commentate di classici: I promessi sposi (Madrid, Cátedra, 1985; Roma, Salerno Editrice, 1994), i Canti di Leopardi (Madrid, Cátedra, 1998, riv. e aum. nel 2009), l’Orlando furioso (Madrid, Cátedra 2002, in collaborazione con Cesare Segre). Attualmente sta curando la traduzione integrale dello Zibaldone in spagnolo. Ha ricevuto i premi «La Ginestra» (2010) e «Giacomo Leopardi» (2011).
Acquista l'e-book di questo volume dallo store di uno dei nostri partner.
